Перевод документов на итальянский

При выезде в Италию для трудоустройства, обучения, оформления документов на ПМЖ, заключения брака, прохождения медицинского обследования или лечения, а также в других целях, обязательным является перевод документов на итальянский.

Заказать профессиональный перевод можно в бюро переводов «Лингво групп», где работают дипломированные переводчики, имеющие высокую квалификацию и успешную многолетнюю практику. Быстро и качественно мы переведем:

  • личные документы (паспорт, права, дипломы и вкладыши к ним, свидетельство о рождении, о заключении или расторжении брака, другие);
  • экономические;
  • медицинские;
  • технические;
  • юридические и другую документацию.

Перевод документов на итальянский язык выполняется с учетом тематики документов, языковых особенностей, с использованием терминологии, характерной для определенных направлений, в соответствии стандартам транслитерации. Это позволяет предоставлять перевод, максимально точно соответствующий оригиналу. Независимо от того, какие документы переводятся, сохраняется структура их оформления.

Наше бюро предлагает умеренные цены, как на обычные, так и на срочные переводы, сотрудничает с юридическими и физическими лицами. Кроме переводов мы предлагаем их нотариальное заверение, апостилирование и другие дополнительные услуги.

Итальянский, как и сама по себе Италия, полны экспрессии и красок. Бурные речи и изобилие жестов, богатая мимика и множество эпитетов, которым нет перевода ни в украинском, ни в русском языке. Все подобное делает перевод документов на итальянский — нелегкой задачей даже для опытного лингвиста. Во всей  этой гамме иностранной  терминологии и слов, легко смогут разобраться сотрудники Лингво групп.

Лучшие специалисты для выполнения задачи любой сложности

Как известно, переводы могут выполняться на любую тематику  с использованием всей гаммы терминов, присущих узкоспециализированным текстам. И от лингвиста требуется максимум знаний, для того чтобы справиться с задачей четко, не допустив ошибки. В Лингво групп переводчики проходят жесткий отбор и всегда могут с честью одолеть  любую задачу.

Кстати, у нас вы в том числе, можете заказать и аккредитованный перевод документов на итальянский язык.

Какова стоимость?

Стоимость услуг в Лингво групп вполне адекватная и не ударит больно по карману. К примеру, несрочный перевод всех страниц паспорта на итальянский будет стоить всего от 65 гривен. Срочный перевод будет стоить несколько дороже, но все равно — вполне приемлемо и не обременительно для бюджета.

Мы уверены, что сможем найти наиболее выгодное решение для вас и предложить удобные условия для заказа — обращайтесь обязательно, ведь с нами выгодно и быстро!

Если у вас остались вопросы, вы можете связаться с нашим менеджером