Апостиль на атестат

Апостиль атестату підтверджує справжність документа про середню освіту, який видано в Україні та буде пред’являтися офіційним органам та комерційним організаціям за кордоном. Штамп установленого зразка за підписом уповноваженої особи наділяє атестат юридичною силою на території інших держав.

Апостилізація документів — складна процедура, яка потребує правильного оформлення заяви, збору пакета документів та особистого звернення заявника чи його представника до відомства. Замовлення послуги в «Лінгво груп» заощадить ваш час та сили, гарантує швидкий результат без ризику відхилення заявки та втрати сплачених грошей внаслідок припущення найменшої помилки.

Навіщо апостилювати атестат

Апостиль на атестат

Проставлення Апостиля на атестат  здійснюється з метою визнання законності документа в країнах, що підписали та ратифікували Гаазьку конвенцію 1961 року. До списку учасників угоди входить понад 120 держав-членів ЄС, а також США. Спеціальна відомча печатка підтверджує факт видачі документа про середню освіту та наявність відмітки про це у державній базі даних.

Апостиль на атестат у нашому бюро перекладів зазвичай замовляють клієнти, які виїжджають за кордон з метою навчання у коледжах та вузах. Крім того, документи про закінчення середньоосвітньої установи іноді потрібні для подання роботодавцю.

Як проставляється Апостиль на атестатах

Оскільки в Україні ще з початку 2000-х років видаються пластикові документи про освіту, апостиль для них проставляється на окремому аркуші. Папір із відбитком квадратної форми розміром приблизно 10х10 см, скріпленим підписом уповноваженої особи міністерства, зшивається з оригіналом. Заголовок оформляється французькою, решта тексту — українською мовою.

Крім самого атестата, апостилюванню підлягає паперовий вкладиш з відмітками з предметів, які вивчалися в рамках шкільної програми. Термін дії Апостилю не обмежений.

Майже у всіх країнах для визнання юридичної сили документа потрібний його переклад. У деяких державах, крім верифікації справжності оригіналу, потрібна подвійна апостилізація — проставлення відбитка на нотаріально завіреному перекладі документа. Під час виконання замовлень ми враховуємо особливості законодавства та вимоги різних країн, а наші переклади приймають іноземні офіційні органи, навчальні заклади та комерційні організації.

Де поставити Апостиль у Києві  в Україні

Апостиль на атестат у Києві можна отримати у Міносвіти та науки. Жоден інший орган в Україні не уповноважений підтверджувати справжність освітніх документів. Якщо у вас немає часу звертатися до міністерства особисто чи ви знаходитесь в іншому місті і не маєте можливості приїхати до столиці, фахівці «Лінгво груп» готові зробити всю роботу за вас.

 

  • icon
    БІЛЬШЕ 10 РОКІВ ДОСВІДУ
  • icon
    ЦІНА = ЯКІСТЬ
  • icon
    НАЙТОЧНІШИЙ ПЕРЕКЛАД
  • icon
    НАРОДНИЙ ВИБІР 2019

При виїзді за кордон нерідко потрібний переклад, нотаріальне завірення та апостилізація інших документів — свідоцтв про народження та шлюб, медичної форми 082, довідки про несудимість, довіреність та інші. Всі перелічені послуги ви можете замовити у нас.

Скільки коштує апостилізація атестату

Вартість послуг бюро перекладу залежить від термінів, типу документа (пластик або атестат старого зразка) та необхідності проведення додаткових робіт. Ціна включає податки та збори та не передбачає додаткових платежів. Після уточнення деталей замовлення менеджер нашого бюро одразу озвучить точну суму.

Найменування послуги Термін виконання, робочих днів Вартість, грн
Апостилювання атестату та додатку нового зразка 2–4 1175
10–12 875
30 600
Апостилювання атестата та додатку старого зразка 20 1175
Переклад документа от 1 от 100
Нотаріальне засвідчення перекладу 1 150
у день звернення 200
Подвійний Апостиль (Апостиль на переклад) 2-3 450
Доставка по Києву/Україні/за кордон від 1 55/110/500

Як замовити апостилізацію атестату в «Лінгво груп»

Для замовлення Апостилю в Міносвіти та науки через наше бюро необхідно:

  • заповнити заяву;
  • сплатити вартість послуги;
  • надати оригінали атестата та програми.

Кияни та жителі інших регіонів, які мають можливість приїхати до столиці, можуть подати та забрати документи в офісі «Лінгво груп». Список адрес дивіться в розділі «Контакти». Іногородні клієнти, які замовляють послугу віддалено, відправляють та одержують свої папери на «Новій пошті».

Шукаєте, де вигідно замовити апостилювання документа про освіту разом із супутніми послугами? Бажаєте уточнити повну вартість та інші деталі співробітництва? Зв’яжіться з менеджером компанії за будь-яким із вказаних на сайті телефонів або надішліть нам заявку, заповнивши електронну форму.

Якщо у вас залишилися питання, ви можете звязатися із нашим менеджером