Переглянути всі офіси
.svg){kind=small}
Медичний переклад є досить популярною послугою, яку надають спеціалісти нашого бюро перекладів Lingvo Group. Письмовий переклад медичних текстів та інших різноманітних медичних документів представляє собою інтерпретацію тексту, передачу його сенсу з однієї мови, на іншу.
Виконуючи письмовий переклад важливо дотримуватися лексичних, стилістичних, граматичних особливостей тексту, що перекладається, в письмовому вигляді. Фізичні та юридичні особи можуть замовити в нашому перекладацькому бюро професійний медичний переклад таких документів:
- наукових медичних робіт;
- дисертацій;
- інструкцій до лікарських препаратів;
- висновків лікарів;
- медичних обстежень;
- довідкових матеріалів;
- сертифікатів;
- ліцензій та багатьох інших.
До виконання звичайних та термінових перекладів залучаються висококваліфіковані спеціалісти, які не тільки досконало володіють іноземною мовою, а й є фахівцями в медичній сфері. Це дозволяє передавати зміст оригіналу, правильно застосовувати специфічну термінологію та особливості транслітерації.
Для надання якісного та правильного перекладу наші фахівці використовують довідники, словники та інші додаткові джерела інформації. Також у нас можна замовити нотаріальне завірення медичних перекладів, апостиль чи легалізацію.