При необхідності виїзду за кордон для отримання освіти в іноземних ВНЗ, від абітурієнтів вимагається певний пакет документів, які підлягають легалізації. Разом з перекладом інших документів, потрібен переклад атестата та його додатка з екзаменаційними оцінками, які один без одного не є повноцінними документами.
Щоб уникнути помилок та неточностей, що можуть виникнути в процесі самостійного чи некомпетентного перекладу, рекомендуємо скористатися послугами нашого професійного бюро перекладів в Києві Lingvo Group.
Переваги замовлення перекладу атестату в Бюро перекладів Lingvo Group
У нас працюють досвідчені перекладачі, які досконало володіють іноземними мовами і рідною мовою. Всі переклади будуть виконані:
- оперативно;
- якісно;
- недорого.
Перекладом буде займатися перекладач, який спеціалізується на перекладі стандартної документації, після його завершення він буде перевірений, і при необхідності відредактований.
Переклад атестату в Києві: додаткові послуги
Також в більшості випадків, переклад атестата повинен бути нотаріально завірений або проставлено Апостиль на атестат. Бюро перекладів Лінгво Груп разом з перекладом атестату виконає нотаріальне завірення документа, і надасть клієнту повністю готовий до відправки атестат. Ми пропонуємо найкращі ціни на весь асортимент послуг. При необхідності, переклад атестата в Києві може бути виконаний в терміновому порядку.
Найменування послуги | Термін виконання, роб. днів | Вартість, грн. |
Письмовий переклад | від 1 | від 100 (за стандартний документ чи облікову сторінку — 1800 символів) |
Засвідчення печаткою бюро | 1 | 50 |
Нотаріальне засвідчення перекладу (стандартна/термінова послуга) | 1 / у день звернення | 150/200 |
Дублювання нотаріального посвідчення іноземною мовою | 1 | 50% від вартості перекладу стандартного документа відповідної мови |
Апостилізація | 1–30 | 450–1800 |
Легалізація в міністерствах та консульствах | 1–7 | від 450 |
Редагування | від 1 | 50% від послуги вартості перекладу |
Доставка по Києву / Україні / за кордон | від 1 | 55 / 110 / від 350 |