Под экономическим переводом подразумевают услугу, являющуюся разновидностью специального перевода. При данном типе перевода специалисты работают с разнообразным материалом на экономическую тематику.
Перевод экономических текстов обязывает переводчика не только в совершенстве владеть иностранным языком, но и быть ознакомленным на высоком уровне со спецификой переводимых текстов, владеть характерной для данной области, терминологией.
Где можно заказать экономический перевод в Киеве
Заказать качественный экономический перевод в Киеве можно в бюро переводов «Лингво групп». Мы предоставляем профессиональную лингвистическую помощь физическим и юридическим лицам, предлагаем умеренные цены на обычные и срочные переводы.
Наши переводчики с успешной многолетней практикой выполнят перевод:
- Бухгалтерской отчетности.
- Финансовой отчетности для иностранных партнеров.
- Маркетинговых исследований.
- Банковской документации.
- Бизнес-презентаций, бизнес-планов.
- Результатов аудиторских проверок.
- Контрактов, договоров.
- Тендерной документации.
- Экономической литературы, учебников, научно-экономических статей.
| Наименование услуги | Срок выполнения, раб. дней | Стоимость, грн |
| Письменный перевод | от 1 | от 150 (за стандартный документ или учетную страницу — 1800 символов) |
| Заверение печатью бюро | 1 | 50 |
| Нотариальное заверение перевода (стандартная/срочная услуга) | 1 / в день обращения | 200/300 |
| Дублирование нотариального заверения на иностранном языке | 1 | 50% от стоимости перевода стандартного документа соответствующего языка |
| Апостилизация | 1–30 | 800–2450 |
| Легализация в министерствах и консульствах | 1–7 | от 300 |
| Редактирование | от 1 | 50% от услуги стоимости перевода |
| Доставка по Киеву / Украине / за границу | от 1 | 100 / 150 / от 600 |
При необходимости кроме перевода мы также выполним его нотариальное заверение, легализацию, апостилирование документов.
-
удобство расположения (офисы агентства расположены в разных районах Киева)
-
мы переводим на редкие языки мира
-
оперативность выполнения работ
-
доступные цены
-
работа с текстами любой сложности
Планируете вывести свою компанию на международный рынок? Или хотите заключить несколько крупных сделок с партнером, находящимся по другую сторону границы? Помешать вашему успеху и получению прибыли могут аббревиатуры, диаграммы, терминология и деловая переписка на иностранном языке. Но это не проблема, если вы закажете экономический перевод в нашем бюро.
В «Лингво групп» для вас перевод экономических статей и документов будут осуществлять только те специалисты, которые уже не первый год работают с подобными текстами. Мы привлекаем к исполнению вашего заказа тех переводчиков, которые владеют терминологией во всех направлениях экономической сферы, хорошо понимают структуру типовых документов и соблюдают конфиденциальность.
Кроме этого, среди наших услуг есть также легализация и заверение «апостилем» документов в Киеве. Это значит, что любой ваш перевод будет соответствовать Международным Стандартам Финансовой отчетности, и вы сможете с легкостью использовать его в нужной вам стране.
Чтобы получить перевод текста экономической тематики, обратитесь в «Лингво групп» онлайн или посетите лично ближайший офис.
Укажите пожелания по языку, срочности и дополнительным услугам. Затем отправьте нам копии документов, и мы рассчитаем стоимость работы, согласуем сроки выполнения и другие детали.
После получения оплаты мы приступаем к работе. Когда перевод готов, вы получаете его на email, в офисе или по почте.