Нострификация дипломов – процедура признания иностранных документов об образовании законными, и имеющими юридическую силу на территории страны. Необходимость нострифицировать документ возникает у лиц, получивших образование в ВУЗЕ за рубежом.
Сделать нострификацию диплома придется тем, кто претендует на работу в престижных учреждениях или государственных структурах. Подобная процедура также нужна при продолжении учебы или научной деятельности в Украине.
Особенности нострификации дипломов
Прежде начнется нострификация диплома в Киеве, уточните, нужна вам именно эта процедура или же речь идет о легализации. Вот основные отличия:
- Нострификация предполагает сравнение учебной программы Университета, выдавшего диплом, с программой украинского ВУЗа, нострифицируещего документ. Если количество изученных предметов совпадает, а также совпадают их часы, носитель диплома признается годным для занятия определенной должности.
- Легализация придает диплому юридическую силу за границей того государства, где он получен.
Как видите, процедуры весьма близки по своему содержанию, однако имеют разные цели. Стоит подчеркнуть, что в обоих случаях понадобятся услуги квалифицированного переводчика.
Помощь профессионалов в нострификации дипломов в Киеве
Компания «Лингво групп» предоставляет услуги по нострификации документов об образовании. Это значит, что клиенту необходимо сделать заявку, подать необходимые документы. А процесс перевода и рассмотрения документов в выбранном ВУЗе – это забота наших сотрудников.
Стоимость нострификации дипломов в Lingvo Group
Вам не придется проходить все этапы лично. Цена вас приятно удивит своей доступностью. При этом компания гарантирует высокое качество услуги.
| Срок выполнения, раб. дней |
Стоимость, грн |
| 60 | 3900 |
| 30 | 5000 |
| 20 | 5350 |
| 10 | 5800 |
| 5 | 6250 |
Список необходимых документов для нострификации:
- Диплом и приложение.
- Копии паспорта, загранпаспорта или вида на жительство.
- Заявление.
- Копия школьного аттестата, то есть документа о предыдущем образовании.
Проследите, чтобы все документы были в порядке и соответствовали юридическим нормам.
Процедура нострификации дипломов состоит из нескольких этапов:
- Легализация диплома в той стране, где он получен.
- Перевод диплома на украинский язык.
- Заверение перевода нотариусом.
- Подача пакета документов и заявление в Министерство образования Украины.
Министерство подает запрос в оконченный вами вуз, получает подтверждение о подлинности вашего образования. После этого происходит нострификация документа.
Желаете пройти процедуру качественно и быстро? Обращайтесь в наше агентство переводов. Также у нас есть услуги перевод документов и апостилирование документов. Наша квалификация и опыт обеспечат превосходный конечный результат.