Перевод документов с украинского на польский

Учитывая, что сегодня большое количество граждан нашей страны выезжают в Польшу, востребованной лингвистической услугой является перевод документов с украинского на польский язык.

Пакет документов на польском является необходимым для предоставления в государственные инстанции этой страны, в случае:

1. Трудоустройства в организациях и компаниях.
2. Получения образования в учебных заведениях.
3. Подачи документов на оформление стипендии.
4. Оформления временного проживания или документов на ПМЖ.

Профессиональный перевод документов с украинского на польский в Киеве — качественно и с гарантией точности

Профессиональный перевод документов с украинского на польский в Киеве можно заказать в бюро переводов «Лингво групп». Имея успешную многолетнюю практику и высокую квалификацию, зная особенности каждого отдельного документа, наши переводчики переведут даже самый сложный текст качественно, с точным соответствием оригиналу.

По умеренной цене мы выполним обычный или срочный перевод паспорта, прав, трудовых книжек, аттестатов, дипломов, и других личных документов, экономической, технической, юридической, медицинской, прочей документации.

Дополнительно наше переводческое бюро предоставляет такие услуги как легализация, нотариальное заверение перевода, его апостилирование. Мы сотрудничаем с физическими и юридическими лицами.

Какие документы переводят с украинского на польский язык в Лингво Груп

Документы, которые подлежат письменному переводу можно разделить на два вида:

1. Личные (паспорт, водительское удостоверение, свидетельства, аттестат, дипломы и другие). Нужен в случаях, когда гражданин Украины планирует поездку в Польшу. В этом случае перевод обычно необходим уже на этапе предоставления документов в посольство или консульство.
2. Корпоративные (договора, сертификаты, презентации, уставы и другие). Это также востребованный вид перевода, поскольку все большее количество компаний и учреждений, как коммерческих, так и государственных, заинтересованы в установлении и поддержании международных связей и партнерства с иностранными представителями.

Малейшая ошибка в личных или официальных переводах приведет к отказу в предоставлении визы и возврате документов, к потере бизнес-партнеров или отказу в заключении выгодной сделки.

Цена перевода с украинского на польский в «Лингво груп»

Язык перевода	Цена перевода стандартных документов (до 1800 символов с пробелами), грн	Цена за перевод 1 учетной страницы (ЗА КАЖДЫЕ 1800 символов с пробелами), грн
Польский	200	200

На стоимость вашего заказа в бюро переводов «Лингво груп» также могут повлиять:

• сложность текста и его специфика. Узкоспециализированный научный или юридический перевод будет дороже, ведь для работы с ним привлекаются специалисты, разбирающиеся в соответствующих сферах знаний;
• потребность в срочности. При необходимости перевод может быть выполнен в день заказа или на следующий день, и это сделает его цену выше на 50-100%;
• предоставление дополнительных услуг, таких как апостилирование документов, консульская легализация и т.д., оплачивается согласно прайсу, указанному в разделе «Цены» нашего сайта.

Почему стоит заказать перевод документов с украинского на польский именно в «Лингво груп»

Бюро переводов «Лингво груп» предоставляет гарантированно качественные переводы документов с украинского на польский по приятной стоимости. Мы работаем на рынке уже более 15 лет, имеем множество приятных отзывов от благодарных клиентов и безупречную репутацию.

Среди наших преимуществ следует отметить:

• доступные цены на переводческие услуги;
• высокую скорость работы, возможность заказать срочный перевод документа;
• компетентность и профессионализм специалистов «Лингво груп», работающих с текстами любой сложности и тематики;
• высокая точность и качество — наши лингвисты осведомлены о тонкостях транслитерации имен, фамилий и названий, при необходимости пользуются специальными справочниками и словарями, а предоставляемые нами переводы соответствуют международным законодательным нормам;
• удачное расположение наших офисов в нескольких районах Киева;
• возможность заказать услугу доставки документов по Киеву, Украине или в другие страны.

Заказывая перевод документа в «Лингво груп», вы можете быть уверены, что работа будет выполнена своевременно и на самом высоком уровне.