Під економічним перекладом розуміють послугу, яка є різновидом спеціального перекладу. При даному типі перекладу фахівці працюють з різноманітним матеріалом на економічну тематику.
Переклад економічних текстів зобов’язує перекладача не тільки досконало володіти іноземною мовою, але й бути обізнаним на високому рівні зі специфікою текстів, що перекладаються, володіти характерною для даної галузі термінологією.
Замовити якісний економічний переклад у Києві можна в бюро перекладів «Лінгво груп». Ми надаємо професійну лінгвістичну допомогу фізичним та юридичним особам, пропонуємо помірні ціни на звичайні та термінові переклади.
Наші перекладачі з успішною багаторічною практикою виконають переклад:
- Бухгалтерської звітності.
- Фінансової звітності для іноземних партнерів.
- Маркетингових досліджень.
- Банківської документації.
- Бізнес-презентацій, бізнес-планів.
- Результатів аудиторських перевірок.
- Контрактів, договорів.
- Тендерної документації.
- Економічної літератури, підручників, науково-економічних статей.
Ціни на економічний переклад в Lingvo Group
| Найменування послуги | Термін виконання, роб. днів | Вартість, грн. |
| Письмовий переклад | від 1 | від 150 (за стандартний документ чи облікову сторінку — 1800 символів) |
| Засвідчення печаткою бюро | 1 | 50 |
| Нотаріальне засвідчення перекладу (стандартна/термінова послуга) | 1 / у день звернення | 200/300 |
| Дублювання нотаріального посвідчення іноземною мовою | 1 | 50% від вартості перекладу стандартного документа відповідної мови |
| Апостилізація | 1–30 | 800–2450 |
| Легалізація в міністерствах та консульствах | 1–7 | від 300 |
| Редагування | від 1 | 50% від послуги вартості перекладу |
| Доставка по Києву / Україні / за кордон | від 1 | 100 / 150 / від 600 |
При необхідності, крім перекладу, ми також виконаємо його нотаріальне засвідчення, легалізацію, апостилювання документів.
-
зручність розташування (офіси агентства розташовані у різних районах Києва)
-
ми перекладаємо рідкісними мовами світу
-
оперативність виконання робіт
-
доступні ціни
-
робота з текстами будь-якої складності
Плануєте вивести свою компанію на міжнародний ринок? Або хочете укласти кілька великих угод з партнером, який знаходиться по інший бік кордону? Завадити вашому успіху і отриманню прибутку можуть абревіатури, діаграми, термінологія і ділове листування іноземною мовою. Але це не проблема, якщо ви замовите економічний переклад в нашому бюро.
У «Лінгво груп» для вас переклад економічних статей і документів здійснюватимуть тільки ті фахівці, які вже не перший рік працюють з подібними текстами. Ми залучаємо до виконання вашого замовлення тих перекладачів, які володіють термінологією у всіх напрямках економічної сфери, добре розуміють структуру типових документів і дотримуються конфіденційності.
Крім цього, серед наших послуг є також легалізація та засвідчення «апостилем» документів у Києві. Це означає, що будь-який ваш переклад відповідатиме Міжнародним стандартам фінансової звітності, і ви зможете з легкістю використовувати його в потрібній вам країні.
Щоб отримати переклад тексту економічної тематики, зверніться до «Лінгво груп» онлайн чи завітайте особисто в найближчий офіс.
Вкажіть побажання щодо мови, терміновості та додаткових послуг. Потім надішліть нам копії документів, і ми розрахуємо вартість роботи, узгодимо терміни виконання та інші деталі.
Після отримання оплати ми беремося до роботи. Коли переклад готовий, ви отримуєте його на email, в офісі чи поштою.