Перевод документов на английский

Перевод документов на английский язык сегодня является одной из самых востребованных услуг в нашем бюро переводов Lingvo Group. При выезде в англоязычные страны обязательно необходимо выполнить перевод следующих личных документов:

• паспорта;
• водительского удостоверения;
• трудовой книжки;
• свидетельств (о рождении, о браке или расторжении брака и другие);
• аттестата или диплома (с приложением об экзаменационных оценках);
• справки об отсутствии судимости.

Кроме личных документов переводу подлежат официальные документы (экономические, технические, медицинские и другие). Это могут быть устав предприятия и другие учредительные документы компании, сертификаты, патенты, отчетности, медицинские заключения, результаты осмотра и лечения,  многие другие.

• Перевод личных документов с английского на украинский или наоборот часто требуется тем, кто путешествует, к примеру, для визы.
• Переписка, журналы и художественная литература. Перевод документов с английского на украинский от компании Лингво групп включает работу и с такими текстами.

Какая цена перевода документов на английский язык в Киеве?

Цена перевода стандартного документа на английский язык указана в таблице:

Язык перевода	Цена перевода стандартных документов (до 1800 символов с пробелами), грн	Цена за перевод 1 учетной страницы (ЗА КАЖДЫЕ 1800 символов с пробелами), грн
Английский	150	150

Цена на переводческие услуги также может зависеть от сложности и специфики текста. Качественная работа с переводами узкой тематики (например, экономической или юридической) оценивается дороже, ведь она под силу только опытным лингвистам.

Если же вам нужно получить готовые документы сегодня или завтра — воспользуйтесь нашей услугой срочного перевода, но учтите, что она будет стоить дороже на 50-100%.

Также для экономии вашего времени по запросу мы оформим консульскую или министерскую легализацию, проставим Апостиль или сделаем перевод, заверенный нотариально. В этом случае цена формируется с учетом стоимости дополнительных услуг.

Заказать перевод документов на английский в Киеве в Бюро переводов Lingvo Group

Лучшим бюро переводов в Киеве, предоставляющем лингвистические услуги высокого качества, является «Лингво групп». Благодаря работающим у нас профессиональным и опытным штатным переводчикам, перевод документов на английский и нотариальное заверение его подлинности, будет соответствовать всем стандартам и требованиям.

«Лингво групп» — профессиональное бюро переводов с опытом работы более 15 лет. Среди преимуществ сотрудничества с нами следует отметить:

• стоимость наших услуг ниже, чем у большинства конкурентов. При этом мы сохраняем качество переводов на высоком уровне;
• отличную репутацию и множество благодарных отзывов от заказчиков; оперативность в обычном режиме работы и возможность заказать срочный перевод;
• выполнение работ в установленные сроки;
• опыт и высокую квалификацию наших переводчиков-лингвистов. Они разбираются в специфических переводах, успешно работают с текстами различной сложности и тематики (технической, юридической, медицинской и т.д.), учитывают особенности транслитерации на английский терминов, имен и фамилий. Поэтому наши переводы всегда точные, качественные и соответствуют международным стандартам оформления документации;
• отсутствие даже незначительных ошибок и неточностей в переводе, что гарантирует заказчику отсутствие непредсказуемых и неприятных ситуаций при подаче переведенных документов в зарубежных инстанциях, а также в посольствах или консульствах, таможенных органах.
• ориентированность на интересы заказчика. Мы открыты к обсуждению всех деталей и всегда предлагаем наиболее удобные варианты;
• соблюдение конфиденциальности;
• комфортное расположение наших офисов в разных районах столицы;
• оформление доставки по Киеву, по Украине или за ее пределы.

Профессиональные переводы документов для физических и юридических лиц

Наше бюро переводов сотрудничает как с физическими, так и с юридическими лицами. Мы поможем перевести на английский язык документы любой сложности. Также мы предлагаем дополнительные услуги. Кроме нотариального заверения у нас можно заказать легализацию перевода и его апостилирование.