Паспорт представляет собой персональный документ особой важности, который подтверждает личность владельца, гражданство. Это информация, необходимая к предоставлению во все государственные структуры при выполнении действий различного рода (оформление наследства, выезд на учебу, работу или лечение, многое другое).
Исходя из этого, в разных ситуациях может возникнуть необходимость в такой процедуре, как перевод паспорта. Он необходим:
- Украинским гражданам. Обязательно перевести паспорт понадобится при получении гражданства другого государства, для проведения банковских операций за границей и для оформления каких-либо сделок в других странах.
- Иностранным гражданам, решившим оформить документы на проживание на территории Украины, или для других целей, требующих наличия данного документа.
Где заказать качественный перевод паспорта
Профессиональный перевод паспорта в Киеве с/на многие языки мира, как срочный, так и обычный, выполнит бюро переводов «Лингво групп». Мы оказываем качественную лингвистическую поддержку как физическим, так и юридическим лицам, предлагаем выгодные цены на все виды переводов.
Срок, за который выполняется перевод, зависит непосредственно от сроков выполнения всех последовательных этапов – самого перевода, нотариального заверения его подлинности. Наше бюро гарантирует оперативный перевод паспорта, независимо от степени сложности.
Почему выгодно заказать перевод паспорта в Лингво групп в Киеве
Кроме умеренной ценовой политики к преимуществам сотрудничества с нашим переводческим бюро относятся:
- успешная многолетняя практика переводов документов;
- своевременное выполнение переводов высококвалифицированными специалистами;
- соблюдение конфиденциальности;
- абсолютное соответствие переведенного текста оригиналу;
- строгое соблюдение всех существующих стандартов транслитерации;
- выполнение нотариального заверения перевода.
Наши переводчики в совершенстве владеют всеми тонкостями перевода имен и фамилий, поэтому мы гарантируем, что вероятность негативного исхода при предоставлении перевода в государственные структуры, при сотрудничестве с нами, полностью исключена.
Стоимость перевода паспорта
На стоимость перевода паспорта влияют такие факторы как язык перевода, количество переводимых страниц, срочность, и другие. Узнать, сколько стоит перевод паспорта можно в соответствующем разделе на сайте нашей компании.
| Наименование услуги | Срок выполнения, раб. дней | Стоимость, грн |
| Письменный перевод | от 1 | от 100 (за стандартный документ или учетную страницу — 1800 символов) |
| Заверение печатью бюро | 1 | 50 |
| Нотариальное заверение перевода (стандартная/срочная услуга) | 1 / в день обращения | 200/300 |
| Дублирование нотариального заверения на иностранном языке | 1 | 50% от стоимости перевода стандартного документа соответствующего языка |
| Апостилизация | 1–30 | 800–2450 |
| Легализация в министерствах и консульствах | 1–7 | от 300 |
| Редактирование | от 1 | 50% от услуги стоимости перевода |
| Доставка по Киеву / Украине / за границу | от 1 | 100 / 150 / от 600 |