Рус
page title

Перевод документов на турецкий

Планируете выход на рынок Турции и хотите наладить эффективное сотрудничество с местными клиентами и поставщиками? Значит, вам понадобится профессиональный перевод документов на турецкий язык. Обращайтесь в «Лингво групп» — в нашей команде работают высококвалифицированные переводчики с глубокими знаниями языка и культуры этой страны, что гарантирует точность конечного результата и соответствие всем требованиям. Качественный перевод документации и других текстов будет способствовать развитию вашего бизнеса на турецкоязычном рынке.

Стоимость переводов на турецкий язык «Лингво групп»

Цена перевода на турецкий зависит от срока выполнения заказа, объема документа, а также от сложности и специфики текста. Профессиональная работа с переводами узкой тематики (например, финансовой или технической) оценивается дороже, ведь она под силу только опытным лингвистам.

Если же вам нужно получить готовые документы в течение 1-2 дней, закажите услугу срочного перевода, но учтите, что она будет стоить дороже. Срочные переводы редактируются и при необходимости корректируются.

Также по вашему запросу мы оформим консульскую или министерскую легализацию, проставим Апостиль или выполним нотариальный перевод на турецкий.

Язык перевода Цена перевода стандартных документов (до 1800 символов с пробелами), грн Цена за перевод 1 учетной страницы (ЗА КАЖДЫЕ 1800 символов с пробелами), грн
Турецкий 300 300

Особенности перевода на турецкий язык

Перевод важных документов лучше доверить квалифицированным специалистам, ведь тюркские языки существенно отличаются от славянских. Хотя в турецком языке используется адаптированный латинский алфавит, без знания специфики чтения трудно понять смысл. Это касается и речевого общения: без знания правил лексики достичь взаимопонимания почти невозможно.

Виды переводов на турецкий язык, которые выполняет команда «Лингво групп»

перевод документов на турецкий язык

Переводчики бюро Lingvo Group выполнят перевод на турецкий таких текстов:

  • юридических — законов, контрактов, договоров;
  • технических — научных статей, патентов, инструкций;
  • экономической направленности — бухгалтерской и тендерной документации, финансовой отчетности, бизнес-планов, аналитических обзоров;
  • медицинских — инструкций к лекарственным препаратам, результатов осмотров и лечения, диссертаций, справочных материалов, сертификатов, лицензий;
  • научных и художественных произведений.

Также у нас можно заказать перевод личных документов — паспорта, свидетельств (о рождении, смерти, браке, разводе), пенсионного и водительского удостоверения, военных билетов, трудовых книжек, писем и т.д.

Команда «Лингво групп» уделяет внимание не только точности перевода, но и сохранению культурного контекста, чтобы перевод полностью отражал смысл оригинала с учетом местных особенностей.

Почему стоит заказать перевод документов на турецкий в «Лингво групп»

Наши преимущества:

  • выполнение заказов в установленные сроки;
  • конкурентоспособные цены при высоком качестве переводов;
  • опытные переводчики — мы специализируемся на текстах различной сложности и тематики и разбираемся в специфических переводах, в том числе на турецком языке;
  • отличная репутация и благодарные отзывы от клиентов;
  • отсутствие неточностей в переводе;
  • возможность заказать срочный перевод;
  • соблюдение конфиденциальности;
  • удобное расположение наших офисов в разных районах Киева.

 

  • удобство расположения (офисы агентства расположены в разных районах Киева)
  • мы переводим на редкие языки мира
  • оперативность выполнения работ
  • доступные цены
  • работа с текстами любой сложности
Если у вас остались вопросы, вы можете связаться с нашим менеджером