Планируете иммиграцию или временный выезд за рубеж на учебу или работу? В этом случае работодатель или сотрудники государственных учреждений могут запросить у вас свидетельство о рождении, подлинность которого необходимо подтвердить наличием специального штампа — Апостиля.
Не хотите тратить время на обращение в специализированные ведомства и разбираться в тонкостях подачи документов? Закажите услугу апостилирования свидетельства о рождении в «Лингво групп»: мы с радостью избавим вас от бюрократической волокиты и поможем легализировать любые официальные бумаги в максимально сжатые сроки.
Зачем нужно апостилирование свидетельства о рождении

Апостиль на свидетельство о рождении признается государствами — участниками Гаагской конвенции 1961 года. Всего в списке 125 стран: среди них есть и Украина, которая ратифицировала документ в 2003 году.
С помощью процедуры апостилирования страны-участницы подтверждают действительность и юридическую силу внутренних государственных документов. Сам Апостиль свидетельства о рождении — это оттиск штампа в форме квадрата со стороной 10 см. Его проставляют непосредственно на документ при наличии на нем свободного места. Если места не хватает, Апостиль ставят на отдельный лист, который затем скрепляют с оригиналом.
На оттиске указывается:
- государство, выдавшее документ;
- полное название организации, проставляющей Апостиль;
- должность, фамилия и подпись ответственного чиновника;
- регистрационная информация.
Украинцы могут поставить Апостиль на свидетельство о рождении, выданное в любом украинском ЗАГСе. Действует он бессрочно.
Где ставят Апостиль на свидетельство о рождении в Киеве
Чтобы получить Апостиль на свидетельство о рождении в Киеве, следует обратиться в Министерство юстиции Украины. Сделать это можно лично либо поручив процедуру доверенному лицу. Если вы не хотите ждать ответа от ведомства, ускорить процесс и быстро получить Апостиль помогут специалисты центра переводов «Лингво групп».
Почему стоит обратиться к нам для апостилирования cвидетельства о рождении в Киеве
При выполнении заказов мы учитываем все нюансы законодательства и требования разных стран. Наши переводы принимают зарубежные официальные органы, учебные заведения и частные компании.
При необходимости мы поможем вам подтвердить действительность доверенностей, аттестатов, дипломов, свидетельств о рождении и браке, справок о несудимости. Стоит помнить, что специальный штамп ставится отдельно на каждый документ, который нуждается в апостилизации.
Апостилированием документов занимаются такие ведомства:
- Министерство образования и науки (аттестаты, дипломы, документы, подтверждающие научные достижения);
- Министерство внутренних дел (справки о несудимости);
- Министерство иностранных дел (документы, которые не попадают под юрисдикцию других организаций);
- ГНСУ (выписки физлиц и налоговых резидентов, документы, необходимые для подтверждения источников доходов);
- Государственная миграционная служба (выписки из демографического реестра, документы, касающиеся миграции и т. д.).
Сколько стоит поставить Апостиль на свидетельство о рождении
Стоимость апостилирования в бюро «Лингво групп» зависит от срочности выполнения заявки, типа бумаги, а также необходимости оказания сопутствующих услуг.
| Услуга | Срок выполнения, рабочих дней | Цена |
| Апостиль на документы, выданные органами ЗАГСа | от 5-7 | 1200 |
| Перевод документа | от 1 | от 150 |
| Нотариальное заверение перевода | 1 | 225 |
| в день обращения | 350 | |
| Двойной Апостиль (Апостиль на перевод) | от 4-5 | 1200 |
| Доставка по Киеву/Украине/за рубеж | от 1 | 100 / 150 / от 650 |
Как заказать апостилизацию свидетельства о рождении в «Лингво групп»
Вам не обязательно разбираться в нюансах и тонкостях действующего законодательства: юристы и переводчики «Лингво групп» — профессионалы с большим опытом и высокой квалификацией. За небольшую плату мы поможем проставить Апостиль на свидетельство о рождении и другие документы.
Алгоритм заказа наших услуг:
- обсудите с менеджером нюансы и стоимость;
- предоставьте в бюро оригинал свидетельства о рождении;
- произведите оплату.
Вы можете посетить один из киевских офисов «Лингво групп» либо заказать услугу в удаленном формате, воспользовавшись доставкой «Новой почты».
Кроме апостилирования, вы можете заказать у нас множество других услуг, среди которых:
- профессиональные переводы;
- редактирование переводов, сделанных ранее;
- двойное апостилирование, при котором штамп проставляется сначала на оригинал, а затем на его нотариально заверенный перевод. Это актуально для Швейцарии, Израиля, Исландии, Норвегии и некоторых других государств;
- министерская и консульская легализация. С помощью этих процедур подлинность документа подтверждается для стран, не являющихся участницами Гаагской Конвенции. К ним относятся Канада, Египет, большая часть территории Китая, ОАЭ и Шри-Ланка.
Получение Апостиля для свидетельства о рождении за рубежом
Если гражданин нашего государства или иностранец, рожденный в Украине, находится за границей и нуждается в апостилизации свидетельства о рождении, ему стоит помнить важный нюанс. Зарубежные дипломатические учреждения Украины не уполномочены проставлять Апостиль на официальных документах. Такой штамп можно получить исключительно на территории нашей страны в соответствующих учреждениях.
Поэтому получение Апостиля за рубежом — непростой процесс, который может отнять ваше время и силы, и стоит его доверить профессионалам из «Лингво групп». Мы поможем выполнить апостилирование свидетельства о рождении в Украине оперативно и с учетом всех юридических нюансов. Мы работаем исключительно в рамках украинского и международного законодательства и имеем большой опыт в сфере переводов и легализации документов.
Для проставления штампа Апостиль понадобятся не только копии, но и оригиналы документов. Вы сможете переслать их с курьером, и бюро переводов «Лингво групп» проведет необходимые процедуры и отправит по почте готовое свидетельство о рождении с подтверждением его легализации для страны, в которой вы находитесь.
Апостиль на свидетельство о рождении в Киеве от «Лингво групп»
Доверьте проставление Апостиля специалистам «Лингво групп» и не беспокойтесь о возможных сложностях с подачей документов. Просто обратитесь в любой из наших офисов или свяжитесь с нами по электронной почте, по телефону или через специальную форму на сайте.
Получаем заказ
Оцениваем
Согласовываем стоимость
Получаем оплату
Выполняем проект
Корректируем
Контролируем качество
Сдаем проект