Офіси в Києві 
.svg){kind=small}
Під час виїзду в Італію для працевлаштування, навчання, оформлення документів на ПМП, укладення шлюбу, проходження медичного обстеження або лікування, а також з іншою метою, обов’язковим є переклад документів італійською.
Які документи ми перекладаємо італійською?
Замовити професійний переклад можна в бюро перекладів «Лінгво груп», де працюють дипломовані перекладачі, які мають високу кваліфікацію та успішну багаторічну практику. Швидко та якісно ми перекладемо:
- особисті документи (паспорт, права, дипломи та вкладиші до них, свідоцтво про народження, про укладення або розірвання шлюбу, інші);
- економічні;
- медичні;
- технічні;
- юридичні та іншу документацію.
Переклад документів італійською мовою виконується з урахуванням тематики документів, мовних особливостей, з використанням термінології, характерної для певних напрямків, відповідно до стандартів транслітерації. Це дає змогу надавати переклад, що максимально точно відповідає оригіналу. Незалежно від того, які документи перекладаються, зберігається структура їхнього оформлення.
Ціна перекладу документів на італійську мову
Наше бюро пропонує помірні ціни, як на звичайні, так і на термінові переклади, співпрацює з юридичними та фізичними особами. Крім перекладів ми пропонуємо їх нотаріальне засвідчення, апостилювання та інші додаткові послуги.
| Мова перекладу | Ціна перекладу стандартних документів (до 1800 символів із пробілами), грн | Ціна за переклад 1 облікової сторінки (ЗА КОЖНІ 1800 символів із пробілами), грн |
| Італійська | 200 | 300 |
Італійська, як і сама по собі Італія, сповнені експресії та барв. Бурхливі промови і достаток жестів, багата міміка і безліч епітетів, яким немає перекладу ні в українській, ні в російській мові. Усе подібне робить переклад документів італійською – нелегким завданням навіть для досвідченого лінгвіста. У всій цій гамі іноземної термінології та слів, легко зможуть розібратися співробітники Лінгво груп.
Замовляйте переклад з італійської у фахівців
Як відомо, переклади можуть виконуватися на будь-яку тематику з використанням усієї гами термінів, властивих вузькоспеціалізованим текстам. І від лінгвіста потрібно максимум знань для того, щоб впоратися із завданням чітко, не допустивши помилки. У Лінгво груп перекладачі проходять жорсткий відбір і завжди можуть з честю здолати будь-яке завдання.
До речі, у нас ви, в тому числі, можете замовити й акредитований переклад документів на італійську мову.
-
зручність розташування (офіси агентства розташовані у різних районах Києва)
-
ми перекладаємо рідкісними мовами світу
-
оперативність виконання робіт
-
доступні ціни
-
робота з текстами будь-якої складності