Апостиль у Києві

Що являє собою Апостиль документів

Апостиль на документи – це відбиток квадратної форми, розміром приблизно 10х10 см, який ставиться на оригінал або спеціальний лист, що прикріплюється до нього. Штамп має відповідати зразку, наведеному у багатосторонній угоді.

Заголовок штампу в нашій країні вказується французькою та дублюється українською, решта тексту викладається державною мовою. На відбитку вказується:

• держава, у якій проводиться апостилювання;
• особа (посада та П. І. Б.), підписом якої підтверджується справжність документу;
• установа, що проставляє Апостиль.

Крім того, на штампі відображаються дата та номер Апостилю, зробленого у Києві уповноваженим органом.

Апостиль діє безстроково. Однак якщо термін дії документа закінчився, після його заміни чи подовження процедуру легалізації необхідно проходити знову.

В яких випадках потрібно зробити Апостиль на документи?

Апостилювання свідоцтв, посвідчень, довідок та інших офіційних паперів – обов’язкова процедура для громадян та нерезидентів, які виїжджають за кордон з будь-якою метою, за винятком туризму – зокрема на роботу, навчання чи постійне проживання та збираються використовувати за кордоном, документи, видані в Україні.

Апостиль на документи, які видані в Україні проставляється тільки на території України. За кордоном на такі документи не можливо проставити Апостиль.

Апостиль на документи у Києві в бюро «Лінгво груп» найчастіше замовляють для підтвердження справжності:

• свідоцтв про народження дитини, смерть, укладення шлюбу та його розірвання;
• нотаріальних документів;
• дипломів, атестатів про наявність певного рівня освіти та додатків до них;
  довідок про відсутність судимості.

За необхідністю підтвердження юридичної сили трудової книжки, посвідчення особи, техпаспорта на авто, дозволу на носіння зброї Апостиль, ціна якого залежить від багатьох факторів, проставляється на нотаріально засвідчених копіях цих документів.

Для низки країн (наприклад, Швейцарії, Ізраїлю, Ісландії, Норвегії) застосовується подвійне апостилювання, у якому штамп «Апостиль» проставляється спочатку на оригінал, а потім на нотаріально засвідчений переклад документа. Цей момент обов’язково береться до уваги при проставленні Апостиля в Києві та розрахунку вартості послуг.

Ціни на Апостиль від «Лінгво груп», Київ

Терміни та вартість проставлення Апостилю на документи у Києві:

Чим відрізняється процедура апостилювання від легалізації

Використання документів, виданих в Україні на території інших держав здійснюється через проходження процедур:

• Процедура апостилювання це проставлення одного штампу на оригінал документа і за необхідності один штамп на переклад (подвійний Апостиль).
  Апостиль проставляється для країн- членів Гаазької Конвенції (в основному це Європа, США, Канада).
• Легалізація це проставлення мінімум двох міністерських штампів на оригінал і двох штампів на переклад, і після цього проставлення консульської легалізації на цей документ.

Легалізація здійснюється для країн, які не є членами Гаазької Конвенції. В основному це арабські та азійські країни.

Де проводиться апостилювання документів

Апостиль документів у Києві можна отримати:

• у Міністерстві юстиції (акти про цивільний стан, свідоцтва, оформлені нотаріусами, рішення судів);
• у Міносвіти та науки (дипломи, сертифікати, академічні довідки, атестати);
• у МВС (довідки, видані цим Міністерством та його регіональними органами);
• у Державній міграційній та податковій службах (документи, які видали ці органи та їх підрозділи).

Щоб отримати Апостиль терміново, минаючи затяжні бюрократичні процедури, зверніться до будь-якого з офісів нашого бюро у правобережній або лівобережній частині Києва. Ви також можете зв’язатися з нами по телефону, а потім надіслати документи поштою або кур’єрською службою.

Що потрібно для замовлення Апостиля у «Лінгво груп» у Києві

Для апостилювання документа вам необхідно надати його оригінал та сплатити за послуги нашого бюро. Ціна на проставлення штампу Апостиль залежить від типу документа, терміновості заявки та необхідності в наданні супутніх послуг. Також має значення, хто до нас звернувся – фізична чи юридична особа.

Чому проставлення Апостилю на документ варто замовити у нас?

При замовленні послуги в «Лінгво груп» вам не доведеться розбиратися в деталях законодавства, шукати перекладача та нотаріуса для засвідчення перекладу. Ми візьмемо на себе всі турботи, пов’язані з підтвердженням справжності документів, які знадобляться для проживання, роботи чи навчання в іншій державі. Зробити Апостиль за 1 день у Києві чи для клієнтів із передмістя столиці для нас не проблема.

Для уточнення терміну та вартості, а також з’ясування інших питань щодо апостилювання ваших документів, зв’яжіться з нашим менеджером по одному з телефонів, вказаних на сайті, або залиште заявку на зворотний дзвінок, заповнивши електронну форму.