Переклад документів з чеської на російську

Замовити професійний письмовий переклад документів з чеської на російську мову в Києві можна в нашому бюро перекладів Lingvo Group. До виконання перекладів ми залучаємо кваліфікованих спеціалістів з успішним багаторічним досвідом, що є фахівцями в тій чи іншій сфері (технічній, медичній, економічній, інших).

Наші перекладачі досконало володіють не тільки рідною та іноземною мовою, але й знають всі тонкощі транслітерації, лінгвістичні особливості чеської та російської мови, застосування специфічної термінології. Це дозволяє надавати якісні переклади, зміст яких відповідає оригіналу.

Для ділової та особистої документації важливим є відсутність помилок, бездоганний та грамотно оформлений переклад, адже найменші неточності призведуть до виникнення проблем під час підписання контрактів, при подачі пакету документів в посольство.

Основні причини для перекладу документів з чеської на російську

Переклад документів з чеської  обов’язковий для осіб, які в’їжджають на територію України з Чехії. Причини для в’їзду в нашу країну можуть бути різні. Але до найпоширеніших належать:

• працевлаштування;
• здобуття освіти;
• оформлення посвідки на проживання або документів на ПМП;
• укладення шлюбу;
• відкриття компаній, філій, дочірніх підприємств;
• багато іншого.

МОВА ПЕРЕКЛАДУ	ВАРТІСТЬ ПЕРЕКЛАДУ СТАНДАРТНИХ ДОКУМЕНТІВ (до 1800 символів з пробілами), грн	ВАРТІСТЬ ПЕРЕКЛАДУ 1 УМОВНОЇ СТОРІНКИ НЕСТАНДАРТНОГО ДОКУМЕНТА (ЗА КОЖНІ 1800 символів з пробілами), грн
Чеська	190	220

Замовляйте переклад документів з чеської на російську в Lingvo Group

Виходячи з причини в’їзду в Україну, перекладаються:

1. Особисті документи. До них відносяться паспорт, свідоцтва (про укладення/розірвання шлюбу, про народження, про смерть), дипломи та вкладиші до них, атестати, водійське посвідчення, документи для посольства.
2. Документи комерційного типу (компанії). Це статут та інші установчі документи, довідки про реєстрацію підприємства, ліцензії, фінансові звіти, інше.

Ми співпрацюємо з фізичними та юридичними особами, можемо не просто перекласти  чеський документ, а й виконати його нотаріальне завірення, Апостиль чи легалізацію, щоб цей документ набрав юридичну силу.